Protection des données

Politique de confidentialité – Données personnelles et cookies

A. INTRODUCTION
La société S-Cape attache une grande importance au respect de votre vie privée. S-cape traite vos données en toute transparence et dans le strict respect des lois et réglementations applicables en matière de protection des données personnelles, afin de vous permettre une utilisation correcte de notre site internet (www.s-cape.lu)

B. INFORMATION SUR LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT
Les données personnelles vous concernant recueillies à partir de www.s-cape.lu font l’objet d’un traitement automatisé dont le responsable est :
La société S-Cape, représentée par Cédric Dodin

Vous pouvez contacter notre Délégué à la Protection des Données :

à l’adresse email suivante : sthiberville@pronewtech.lu
ProNewTech SA. 55 allée de la Poudrerie : L1899 Kockelscheuer/Luxembourg

C. LA COLLECTE DES DONNÉES PERSONNELLES
Durant votre utilisation de www.s-cape.lu, l’entreprise S-Cape est susceptible de collecter vos données personnelles lorsque :

vous naviguez sur notre site internet www.s-cape.lu
vous vous abonnez à nos flux d’information (newsletter, etc.)
vous prenez contact avec nous (rubrique « Contact »)
vous participez à un jeu en ligne
vous créez un compte d’identification personnel
vous vous connectez à votre compte personnel
vous achetez en ligne des produits / services proposés

Conformément au principe de minimisation des données, l’entreprise S-cape veille à ne collecter que les données strictement nécessaires à la fourniture des services que vous souhaitez obtenir.

D. FINALITÉS DES TRAITEMENTS
Vos données personnelles collectées par s-cape.lu font l’objet d’un traitement dont les finalités sont les suivantes :

Vous permettre de gérer votre compte personnel
Elaborer des statistiques et des analyses de fréquentation et de navigation parmi les pages et rubriques proposées
Vous permettre de vous inscrire à la Newsletter
Pour les abonnés à la Newsletter, flux RSS (etc.), vous informer sur les produits, évènements, services & offres de S-cape et ses partenaires
Vous permettre de participer à des jeux en ligne que nous pouvons être amenés à organiser
Vous permettre de personnaliser le fonctionnement du site en fonction de vos choix (cookies) et vous proposer des contenus personnalisés et ciblés en fonction de vos habitudes et vos consultations
Vous envoyer des messages publicitaires ou de prospection commerciale, si recueil de consentement
Assurer la sécurité de l’accès à vos données personnelles et détecter d’éventuelles tentatives d’intrusion.

Pour chaque finalité énoncée ci-dessus, le traitement de vos données personnelles est fondé sur :

l’exécution d’un contrat passé entre S-cape et vous-même, ou l’exécution de mesures précontractuelles
votre consentement, lequel pourra être révoqué à tout moment
l’intérêt légitime de S-cape (prévention de la fraude, sécurité des données, etc.)

S-cape s’engage à traiter vos données personnelles d’une manière entièrement compatible avec les finalités énoncées ci-dessus. Aucun traitement incompatible avec les finalités d’origines ne sera effectué. L’utilisation des données collectées pour une autre finalité est strictement soumise à votre consentement et/ou obligation légale incombant à S-cape.

E. CATÉGORIES DES DONNÉES COLLECTÉES
Le terme « vos données personnelles » fait référence à toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable directement ou indirectement. L’identification d’une personne physique peut être réalisée à partir d’une seule donnée ou du croisement d’un ensemble de données.

Les données personnelles que S-cape est susceptible de collecter lorsque vous naviguez sur www.s-cape.lu sont :

des données d’identification individuelle : noms et prénoms, date et lieu de naissance, adresse postale, e-mail, numéros de téléphone, etc.
des données de vie personnelle : situation familiale, composition du ménage, habitudes de vie, hobbies, etc.
des données financières et bancaires : relevé d’identité bancaire, IBAN, les coordonnées bancaires de vos bénéficiaires, moyens de paiement, domiciliation bancaire etc.
des données de connexion et de navigation : l’adresse IP de votre ordinateur, la date & l’heure de votre connexion, les pages visitées, les caractéristiques de votre navigateur/ terminal, les cookies, etc.
des données de géolocalisation

Certaines informations collectées sont obligatoires pour atteindre les finalités décrites ci-dessus, d’autres sont facultatives.

Si les champs obligatoires au traitement de votre demande (notamment relatifs aux commandes et comptes clients) ne sont pas entièrement remplis, S-cape ne pourra répondre à celle-ci.

F. LES DESTINATAIRES DES DONNÉES COLLECTÉES
En principe, les données personnelles collectées par S-cape sont destinées à une utilisation interne, néanmoins, elles peuvent faire l’objet d’une transmission :

aux sous-traitants dans le cadre de l’exécution des prestations et des services (l’hébergement et l’exploitation du site internet, l’envoi de notre Newsletter, la gestion, le traitement et le paiement de vos achats en ligne, la livraison, etc.)
à certains partenaires commerciaux, si vous y avez consenti
un tiers sur requête des autorités judiciaires ou de toutes autorités administratives légalement habilitées

S-cape s’engage à ce qu’un tiers autorisé ne transfère pas vos données vers un pays situé hors de l’Union européenne et ne possédant pas de garanties équivalentes en matière de protection des données.

G. DURÉE DE CONSERVATION
Vos données personnelles collectées et traitées par S-cape ne seront conservées que pour une durée strictement nécessaire à la réalisation de la finalité poursuivie par le traitement et/ou dans le respect d’une obligation légale. Ainsi, S-cape conservera :

3 ans maximum à compter de la fin de la relation commerciale pour les données traitées à des fins de prospection commerciale, d’actions Marketing et/ou de promotion des offres de S-cape et ses partenaires
10 ans maximum à compter de la fin de la relation commerciale pour les données liées aux aspects contractuels (contrats, garanties, réclamations, etc.) ou comptables (factures etc.)
2 ans le compte personnel d’un client inactif à compter du dernier contact
3 mois après la fin du jeu pour les données traitées dans le cadre de la participation à des jeux en ligne.

H. SÉCURITÉ DES DONNÉES COLLECTÉES
S-cape met en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées et raisonnables au regard des risques potentiels présentés par les traitements. Nous nous engageons à protéger vos données personnelles contre la destruction, la perte, la modification, la divulgation, le vol, l’accès sans autorisation ou tout autre traitement illégal.

Toutes les personnes ayant accès à vos données (S-cape, ses sous-traitants ou partenaires) dans le cadre de leurs missions sont tenues à une obligation de confidentialité. Nous nous engageons à n’accéder qu’aux seules données dont nous avons besoin pour accomplir nos missions.

L’ensemble du personnel est régulièrement sensibilisé ou formé au respect des règles de conformité et de sécurité s’appliquant à vos données à caractère personnel.

I. VOS DROITS
Vous disposez à tout moment et dans les limites fixées par la loi des droits suivants :

droit d’accès à vos données personnelles
droit de rectification si vos données personnelles sont inexactes ou incomplètes
droit de suppression si vos données personnelles sont obsolètes
droit d’opposition au traitement de vos données personnelles pour motif légitime
droit de limitation du traitement de vos données personnelles
droit d’effacement définitif de vos données personnelles (droit à l’oubli)
droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage
droit de retirer votre consentement à tout moment pour les traitements fondés sur ce dernier
droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD) à l’adresse www.plaintes@cnpd.lu.

Vous pouvez exercer l’un de ces droits sans frais en nous contactant :

à l’adresse email suivante : sthiberville@pronewtech.lu
ProNewTech SA. 55 allée de la Poudrerie : L1899 Kockelscheuer/Luxembourg

S-cape s’engage à répondre dans un délai maximum d’un mois suivant la réception de votre demande dûment complétée suite à une vérification d’identité.

Politique relative aux cookies

Lors de votre première connexion sur le site web www.s-cape.lu, vous êtes avertis par un bandeau que des informations relatives à votre navigation sont susceptibles d’être enregistrées dans des fichiers dénommés « cookies ».

Vous pourrez trouver dans cette politique relative aux cookies plus d’informations à ce sujet. Vous y trouverez le détail de l’ensemble des cookies présents sur notre site web, leurs finalités et le paramétrage de ces derniers

1. INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LES COOKIES
S-cape, en tant qu’éditeur du présent site web, pourra procéder à l’implantation de cookies sur votre terminal afin de vous garantir une navigation fluide et optimale.

Les cookies sont des petits fichiers de taille limitée qui nous permettent de reconnaitre votre ordinateur, votre tablette ou votre mobile aux fins de personnaliser les services que nous proposons.

A savoir, les informations recueillies ne permettent pas de vous identifier nominativement.

Elles sont simplement et exclusivement utilisées pour nos besoins propres afin d’améliorer l’interactivité et la performance de notre site web et de vous adresser des contenus adaptés à vos centres d’intérêts. Aucune de ces informations ne fait l’objet d’une communication auprès de tiers, sauf consentement préalable.

2. CONFIGURATION DE VOS PRÉFÉRENCES SUR LES COOKIES
Vous pouvez accepter ou refuser le dépôt de cookies non essentiels à tout moment.

Le recueil de votre consentement au dépôt et à la lecture de cookies sur votre terminal dépend de la nature des cookies.

a. Les cookies exemptées de consentement

Les cookies strictement nécessaires au fonctionnement du site internet ou qui ont pour finalité exclusive de permettre/faciliter la communication par voie électronique ne sont pas soumis à une obligation de consentement. Ex : cookies d’identifiant de session, d’authentification, de session, de personnalisation de votre interface etc.

b. Les cookies nécessitant le recueil préalable de votre consentement

Le recueil préalable de votre consentement est nécessaire pour les cookies émis par des tiers et qui sont qualifiés de « persistants » puisqu’ils demeurent dans votre terminal jusqu’à leur effacement ou leur date d’expiration. Ex : les cookies publicitaires, partage de réseaux sociaux, statistiques et fréquentation etc.

Ce cookies sont les suivants :

Nom	Fournisseur	But	Expiration
_ga	Google Analytics	Le cookie _ga, installé par Google Analytics, calcule les données relatives aux visiteurs, aux sessions et aux campagnes et assure également le suivi de l’utilisation du site pour le rapport d’analyse du site. Le cookie stocke les informations de manière anonyme et attribue un numéro généré de manière aléatoire pour reconnaître les visiteurs uniques.	2 ans
_gid	Google Analytics	Installé par Google Analytics, le cookie _gid stocke des informations sur la manière dont les visiteurs utilisent un site Web, tout en créant un rapport analytique des performances du site. Parmi les données collectées figurent le nombre de visiteurs, leur provenance et les pages qu’ils visitent de manière anonyme.	1 jour
_gat	Google Analytics	Défini par Google pour distinguer les utilisateurs.	1 minute

Ces données participent à l’amélioration de l’ergonomie du site web de www.s-cape.lu. S-cape a recours à ces cookies sur son site internet.
Votre consentement aura une validité de 12 mois, sauf révocation préalable de votre part.

Les cookies peuvent être déposés par :
L’éditeur du site est S-cape et ses sous-traitants, à savoir les prestataires techniques qui traitent vos données de navigation pour le compte de S-cape ;
Les éditeurs de réseaux sociaux pouvant déposer des cookies sur le site internet sont : Facebook, Instagram, Linkedin

c. Vous disposez de divers outils de paramétrage des cookies non essentiels

Lors de votre première connexion, un bandeau s’affichera automatiquement.

Vous pouvez, soit accepter l’ensemble des cookies non essentiels, soit refuser l’ensemble des cookies non essentiels, soit choisir l’option « Personnaliser » qui vous mènera via un lien sur un nouveau bandeau vous permettant de choisir les cookies non essentiels que vous conserverez.

A savoir, le refus du dépôt de cookies non essentiels sur votre terminal est néanmoins susceptible d’altérer votre expérience d’utilisateur ainsi que votre accès à certains services ou fonctionnalités du présent site web.

Vous pouvez à tout moment, via votre navigateur, vous informer et paramétrer les cookies pour les accepter ou les refuser en cliquant sur « Gestion des cookies » se trouvant en bas de page.

Vous avez la possibilité de paramétrer les cookies sur votre navigateur web :

Comment supprimer, autoriser et gérer les “cookies” ?

Google Chrome :  https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr

Internet Explorer : http://windows.microsoft.com/fr-fr/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11

Mozilla Firefox : http://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies

Safari : http://www.apple.com/fr/privacy/use-of-cookies

RESEAUX SOCIAUX

Le site intègre des plugiciels sociaux (ci-après Plugins) du réseau social Facebook qui est exploité par Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, Etats-Unis (ci-après dénommé Facebook).

Vous pouvez trouver un aperçu des plugins Facebook en consultant :

http://developers.facebook.com/docs/plugins.

Lorsque vous visitez nos pages, le plugin sert à établir une connexion directe entre votre navigateur et le serveur Facebook. Cela donne à Facebook l’information que vous avez visité notre site avec votre adresse IP.

Si vous cliquez sur le bouton Facebook quand vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez lier le contenu de nos pages à votre profil Facebook. Cela permet à Facebook d’associer la visite de nos pages à votre compte utilisateur. En tant que fournisseur de pages, nous ne recevons aucune information du contenu des données transmises ainsi que de leur utilisation par Facebook.

Pour plus d’informations, consultez la politique de confidentialité de Facebook sur https://www.facebook.com/about/privacy/. Si vous ne souhaitez pas que Facebook associe la visite de notre site à votre compte utilisateur Facebook, vous devez vous déconnecter de votre compte utilisateur Facebook.

Vous pouvez également complètement bloquer le chargement des plugins Facebook par votre serveur à l’aide des modules d’extension « add-on », par exemple Facebook Blocker (voir (http://webgraph.com/resources/facebookblocker/).